Page 4 - CUBAS METÁLICAS - FAMMSA
P. 4

ESPECIFICACIONES GENERALES

      GENERAL SPECIFICATIONS
      SPÈCIFICATIONS GÉNÉRALES


































      Ancho aleta: 400 mm. a 1600 mm.        Fin widht: 400 mm. to 1600 mm.         Largeur d´onde: 400 mm. à 1600 mm.
      Alto aleta (H): 40 mm. a 400 mm.       Fin height (H): 40 mm. to 400 mm.      Hauteur d´onde (H):
      Paso aleta (P): 40 mm. a 100 mm.       Fin pass (P): 40 mm. to 100 mm.        40 mm. à 400 mm.
      Varilla refuerzo: de 8 ó 6 mm.         Reinforcing rod: 8 or 6 mm.            Pas d´onde (P): 40 mm. à 100 mm.
      Embuticiones: de acuerdo a los         Embossment: in accordance with the     Tige de renfort: du 8 ou 6 mm.
      requerimientos del cliente y según     needs of the customers and             Emboutissages: conformément aux
      las siguientes tablas.                 with the following tables.             demandes du client et selon
                                             The number of embossment to be         les tableaux suivants.
      En función de la altura de las aletas,
                                             carried out and the distance of the    En fonction de la hauteur des ailettes,
      cambia en número de embuticiones
                                             same from the lower part of the fin    le nombre d'emboutissage à effectuer
      a realizar y su distancia desde la
                                             will vary depending on the height      change et leur distance à partir de la
      parte inferior de la aleta .
                                             of the fins.                           partie inférieure de l'ailette également.




































         4
   1   2   3   4   5   6   7   8   9